Federación Española de Asociaciones de Educadores en Diabetes  

F.E.A.E.D.

 
 
Presentación Asociaciones  Directorio La Revista Biblioteca Cursos y Congresos
Material Educativo Foro Tablón de Anuncios Encuestas Enlaces Mapa web

DOCUMENTOS

Cuidado e investigación de la diabetes en Europa

Programa de acción de la declaración de St. Vincent

Å Página anterior

Ç Sumario

Página siguiente Ä

 

Parte 2 : AREAS DE APOYO ESPECIAL

12. Epidemiología de la diabetes

Introducción

Datos sobre la incidencia y prevalencia de la diabetes mellitus

Recomendaciones

      Introducción

 

      Este capítulo pretende aconsejar sobre el enfoque epidemiológico para reducir la morbilidad y mortalidad debidas a la diabetes mellitus en la región europea y recomendar métodos epidemiológicos para evaluar los objetivos específicos del programa de acción de la Declaración de St. Vincent.

 

      Para valorar la situación actual y predecir las tendencias, debe diseñarse un modelo epidemiológico que utilice datos adecuados acerca de la incidencia y prevalencia de la diabetes y la morbilidad y mortalidad causadas por la enfermedad. Ello proporcionará un marco de trabajo para valoración de la efectividad de los distintos factores implicados y proporcionará asimismo una base racional para la planificación adecuada del suministro de atención sanitaria a los pacientes diabéticos. 

      Datos sobre la incidencia y prevalencia de la diabetes mellitus

 

      Para la diabetes mellitus insulindependiente están ya disponibles datos válidos sobre tasas de incidencia, proporcionados por el EURODIAB Concerted Action on the Epidemiology and Prevention of Diabetes, programa patrocinado por la Comunidad Europea (CE). Debe estimularse un apoyo  constante a este programa (como el estudio EURODIAB-ACE, que analiza la muerte temprana en las personas con diabetes insulindependiente), ya que ello proporcionará registros valiosos para el control del programa de acción de la Declaración de St. Vincent.

 

      Por lo que respecta a la diabetes mellitus no insulindependiente es difícil averiguar su incidencia, y las medidas de prevalencia requieren habitualmente sondeos específicos de población. Los datos de utilización de medicamentos pueden proporcionar un cálculo aproximado de las tendencias y variaciones entre países, pero deben ser contemplados con precaución ya que tienden a subestimar la prevalencia de este tipo de diabetes.

 

      Las publicaciones de la OMS ofrecen índices de mortalidad específicos por edad y sexo en la diabetes como causa subyacente de muerte (ICD 9:250) en la mayor parte de los países europeos. Tales datos, sin embargo, deben ser interpretados con gran cautela ya que en muchos países los certificados de defunción de pacientes diabéticos frecuentemente no señalan la diabetes como la causa subyacente de muerte, y al menos la mitad ni siquiera mencionan la enfermedad.

 

      Para el examen de las tendencias en los distintos países, los datos remitidos rutinariamente acerca de mortalidad por diabetes pueden tener validez aceptable en cuanto a aquellas muertes que se producen en  personas por debajo de cincuenta años. Además deben tenerse en cuenta las siguientes fuentes de datos:

 

      - Estadísticas, si existen, sobre mortalidad nacional atribuida a causamúltiple.

 

      - Índices de mortalidad de estudios de cohortes actuales sobre diabetes tales como el programa EURODIAB, el estudio EURODIAB-ACE, el estudio multinacional de la OMS y otros estudios nacionales de cohorte de diabetes.

 

      Por otra parte, la información procedente de los test de datos de la DiabCare (ver capítulo 10) puede ser importante fuente de documentación para el análisis de cohortes en torno a la incidencia de las complicaciones diabéticas, siempre que se haya conseguido el seguimiento de la práctica totalidad de pacientes.

 

     La DiabCare puede ser utilizada para proporcionar datos de bases sobre poblaciones, siempre que esta tarea no esté confiada a centros especializados en diabetes.

      Recomendaciones

 

      12.1. Para valorar la situación actual y predecir futuras tendencias debe diseñarse un modelo epidemiológico utilizando datos disponibles acerca de la incidencia, prevalencia, morbilidad y mortalidad de la diabetes.

 

      12.2. La presencia o ausencia de la diabetes debe ser registrada en todos los certificados de defunción y deben introducirse a nivel nacional métodos para garantizar que ello se cumple automáticamente.

 

      12.3. En algunos países se dispone de métodos que registran la causa de ceguera y pueden ser utilizados para analizar tendencias en la ceguera por diabetes. La validez de los registros existentes, sin embargo, debe ser analizada previamente. La efectividad del screening y tratamiento de la retinopatía diabética puede ser evaluada mediante estudios específicos de control casuístico.

 

      12.4. Para la nefropatía diabética, las estadísticas nacionales de  mortalidad (ICD 9:250.3) son difíciles de interpretar. El registro de la Asociación Europea de Diálisis y Trasplante (EDTA) dispone de un  seguimiento prácticamente total de pacientes que reciben terapia de trasplante renal. Considerando que el número de pacientes diabéticos que reciben tal terapia está determinado por factores que no tienen relación con la incidencia de enfermedad renal terminal (como el acceso a tratamiento), el registro no puede, por consiguiente, usarse para valorar tendencias en la incidencia del fallo renal diabético en estado final. No obstante, proporciona información valiosa acerca de la morbilidad y  mortalidad de pacientes que ya están recibiendo terapia de trasplante renal. En un próximo futuro se dispondrá también de información procedente de cuestionarios específicos sobre diabetes organizados en colaboración con la EDTA. La DiabCare puede proporcionar información de seguimiento sobre cohortes especificas (tales como pacientes positivos á proteinuria), que podrían permitir alguna forma de evaluación de los efectos de intervenciones renales propuestas dentro del programa de acción de la Declaración de St. Vincent.

 

      12.5. La validez de estadísticas nacionales rutinarias sobre admisiones hospitalarias en la determinación de tendencias de amputación de miembros inferiores en pacientes diabéticos necesita una evaluación cuidadosa. Si se consigue el registro de la amputación como un resultado del sistema DiabCare, ello puede proporcionar una útil medición de la tendencia en cohortes concretas de pacientes.

 

      12.6. En lo que se refiere al infarto de miocardio que tiene lugar en la diabetes, las diferencias en la práctica del certificado de defunción hacen difícil interpretar la diferencia entre tendencias en distintos países. Los datos de mortalidad de cohortes de pacientes diabéticos (incluyendo los que se definen en los test de datos de la DiabCare) necesitan ser considerados frente a los cambios temporales conocidos en la mortalidad por enfermedad isquémica cardíaca en la población general. Debe otorgarse particular consideración a los ensayos controlados randomizados de un tamaño adecuado para evaluar los efectos sobre los

resultados clínicos de las intervenciones cardiovasculares (tales como la presión arterial más baja y los lípidos recomendadas por el programa de acción de la Declaración de St. Vincent).

 

      12.7. Los datos acerca del resultado del embarazo de mujeres con diabetes previamente diagnosticada (tales como mortalidad perinatal e índices de malformación congénita) pueden ser proporcionados por fuentes habituales en algunos países. Este no es el caso de datos similares acerca de mujeres con diabetes mellitus gestacional. La información global acerca

de las tendencias en los resultados del embarazo puede solamente ser obtenida mediante estudios específicos que deberían estar basados en poblaciones y no restringidos a centros especializados.

 

      12.8. En muchos países de Europa están muy rudimentariamente desarrolladas o no existen prácticas de adiestramiento postgraduado en epidemiología. El resultado es una gran carencia de personas con las necesarias calificaciones y experiencia en métodos epidemiológicos. La Oficina Regional de la OMS para Europa, en colaboración con el Comité Director del Programa de Acción de la Declaración de St. Vincent, debería apoyar un seminario de enseñanza regular para Europa sobre epidemiología de la diabetes. Ello ayudaría a proporcionar la necesaria experiencia para control del programa de acción. Estos seminarios podrían alternarse y complementar los otros seminarios epidemiológicos acerca de diabetes del presente trienio patrocinados por la sede central de la OMS.

 

Å Página anterior

Ç Sumario

Página siguiente Ä